diumenge, 21 de novembre del 2010

REGGIO de l'Emília i MÒDENA, a l'Emília-Romanya (04)

El tercer dia de la nostra estada a la regió de l'Emília-Romanya, anem a visitar dues poblacions interessants.

En primer lloc visitarem la petita ciutat de Reggio nell'Emilia, on la catedral, els museus, els palaus, i les esglésies estan tots molt concentrats en el casc antic, que té forma hexagonal, i està rodejat pels viali, que segueixen el traçat de les muralles construïdes al s.XVI.

La via Emilia travessa el centre de la ciutat i al seu voltant s'exten l'entramat de carrerons de l'època medieval.

La primera visita la fem a la sinagoga de la ciutat, 
 on en una làpida exterior ens recorda els jueus exterminats durant la follia nazi.
Entrem a continuació a l'espai obert de la Piazza della Vittoria, on podem contemplar la façana del Teatro Municipale Romolo Valli, el Museo Civico, 

 l'església de Sant Francesc i la font moderna
A través de la Via Crispi, arribem a la Piazza del Monte, on podem veure el Palazzo del Capitano del Popolo,
i un magnífic fanal modernista
 I tot seguit arribem al cor de la ciutat, la Piazza Prampolini, on es troba il Duomo, 
il Battistero
i el Palazzo del Comune - Sala Tricolore
Aquí va nèixer, al s.XVIII, l'actual bandera italiana

Dins la catedral (il Duomo) podem contemplar algunes notables obres d'art

D'algunes d'aquestes decoracions s'encarregaren fonamentalment mestres de l'escola Emiliana, entre els quals Guercino, que va pintar aquesta Assumpció
 
 
Sortint per una porta lateral del Duomo ens trobem immergits de ple de la Piazza San Prospero, on se celebra el mercat de fruites i verdures, centre neuràlgic de la ciutat.


Entrem a la Basílica de San Prospero

on també podrem contemplar magnífiques obres d'art,



 i de manera molt especial la fantàstica obra de marqueteria del cor i del púlpit...




Sortint de San Prosper, donem per acabada la visita a la ciutat i ens traslladarem cap a la veina ciutat de Mòdena per dinar

Circulant podem veure l'espectacular i modern pont de Calatrava
 
 i en arribar a Mòdena, entrem a dinar en aquesta divertida i original Trattoria...

Atès que tant el dinar en aquest lloc com la visita de la tarda a Mòdena, ens reserven noves i interessants experiències, prefereixo tancar aquí aquesta primera part de la crònica i seguirem en un nou post ben aviat...

* * *
  • La crònica continua aquí (05)...

dimarts, 16 de novembre del 2010

La Repubblica di San Marino - a l'Emília-Romanya (03)


 La Serenísima República de San Marino és la segona república més antiga d'Europa, després de la República Romana.

Està enclavada en el territori italià, a  l'Emilia-Romagna; en una zona accidentada, al peu del Mont Titano de 749 metres, molt aprop del Mar Adriàtic, al sud del continent europeu i és un dels micro-estats europeos. La religió predominant és la catòlica.

Els centres històrics de San Marino i Borgo Maggiore, amb el Mont Titano, foren inscrits per unanimitat del Comité de la Unesco en la llista del Patrimoni mundial de la humanitat, el 7 de juliol de 2008.

La seva situació privilegiada a dalt i al voltant de la muntanya Titano, li confereix unes característiques úniques i especials i, segons diuen i podem apreciar per les fotografies, les panoràmiques des del seu emplaçament són extraordinàries, la qual cosa nosaltres no vam tenir el goig d'experimentar ja que la boira compacta ens va acompanyar durant totes les hores que va durar la nostra visita.

El seu ordenament polític i administratiu és bastant envejable, ja que és una república totalment independent, i un Estat sobirà que administra els seus propis recursos, encara que econòmicament depengui en certa mesura d'Itàlia, per la que està completamente rodejada des de l'unificació d'aquesta nació al segle XIX.

Quan la guia ens explicava, directament en un italià molt clar i comprensible, el seu funcionament i la seva interessant història, molts de nosaltres, catalans, imaginàvem amb una certa enveja, com podríem ser nosaltres si tinguéssim la possibilitat de ser una mica semblants a ells, lliures i independents política i econòmicament.... ai las !! 
Aviat tindrem eleccions i potser podem donar un pas endavant i definitiu per aconseguir-ho...


Per la porta de San Francesco accedim al centre històric del petit nucli de San Marino i pels seus carrerons costeruts arribem fins a la part més alta 

 on visitem la Basílica, construïda a començament del s. XIX, damunt dels fonaments del que havia estat una església romànica. 

 
 A dins es venera l'estàtua i les relíquies del sant Sant Marino: 
(un picapedrer cristià anomenat Marinus el Dálmata o San Marino va deixar l'illa d'Arbe per escapar de la política anticristiana de l'emperador romà Dioclecià. Marinus es va amagar al cim del Monte Titano, el més alt dels set que poseeix San Marino, i va fundar una petita comunitat cristiana).

A continuació baixem a la Piazza della Libertà - És el cor del poble i en un dels seus costats s'obre un balcó que ofereix un magnífic panorama, que nosaltres malauradament no vam poder contemplar a causa de l'espesa boira. En els altres costats hi ha el Palacio delle Poste (reconstrucció del segle XIX), l'Arcipretura Vecchia i el Palacio Público, construït amb formes medievals neogòtiques a finals del s.XIX, on resideixen els Capitans regents, el Gran Consell general, i el Govern de la República, i se celebren els consells de govern i altres efemèrides civils. El seu ordenament polític és força peculiar i el podreu llegir en l'enllaç wiki que poso al final del post...

 Al centre de la plaça hi ha l'Estàtua de la llibertat (1896).

L'atzar va voler que en aquell moment que érem allà i enmig de la boira, apareguessin en formació un esquadró de la Guàrdia de Roca que és el cos que presta el servei al Palau sempre que hi ha un acte oficial, amb el seu vestit acolorit i molt vistós, com podeu apreciar en les fotos.

 
 
 El mal temps va impedir que poguéssim veure la part més alta de la població, les anomenades Les Fortaleses (veieu aquí unes imatges tretes d'internet)

  La primera de les tres torres de guàrdia de San Marino és la Guaita (o Rocca), construïda en el s.XI i reestructurada a continuació; la rodegen muralles almenades. La segona és la Cesta, la més alta de les tres, edificada en el s.XIII; acull el Museu de les Armes Antigues. La darrera és el Montale, que s'alça aïllada (finals del s.XIII); en ella es conserva encara un antic calabós.

  Acabada la visita a aquest indret tant peculiar de San Marino (amplieu aquí la informació), i amb el regust de no haver pogut gaudir d'un bell panorama, retornem al parking per agafar l'autocar que sortint de l'espesa boira,
 
  i a l'inici del capvespre ens retornarà fins a Bolonya, el nostre quarter general durant aquests dies d'estada a l'Emília-Romanya.

Demà ens toca una nova etapa, visitarem la ciutat de Reggio de l'Emília al matí, i Mòdena a la tarda.

* * *
  • La crònica continua aquí (04)...

dijous, 11 de novembre del 2010

RIMINI - a l'Emília-Romanya (02)

  •  La història comença aquí...  

Avui, segon dia de la nostra estada a la regió de l'Emília-Romanya, sortim de Bolonya amb destinació a Rimini, on farem una visita guiada i comentada al barri antic i al curiós Temple Malatestiano (1447-1450), realitzat per l'arquitecte renaixentista Leon Battista, per ordre de la família Malatesta,

Actualment és la catedral de Rimini i oficialment porta el títol de Sant Francesc, però agafa el nom de Segismundo Pandolfo Malatesta, qui va encarregar la construcció d'aquest edifici. No era un home religiós, i el seu Temple Malatestiano fou essencialment un monument dedicat a qui fora la seva amant i tercera esposa, Isotta degli Atti.


I a ella li dedicà diversas inscripcions en medallons, tant a la façana com a l'interior, barrejant les seves inicials amb les de l'amant.


Aquest edifici és considerat una obra mestra de l'arquitectura del renaixement, essent la primera església que usa un arc triomfal romà com a part de la seva estructura.

A l'interior del temple podem observar dues obres d'art importants, un fresc que encara es conserva de Piero della Francesca, en el lateral dret, representant a Segismundo Pandolfo Malatesta resant davant de l'imatge de San Segismundo, un avantpassat seu, i un magnífic crucifix, obra de Giotto
 
 
També té importància artística la capella on hi les tombes de la família Malatesta...

La ciutat de Rimini va veure néixer el famós director de cinema Federico Fellini, que la va deixar reflexada en una de les seves millors pel·lícules "Amarcord"

Durant molt de temps la ciutat fou un dels ports més importants de la regió ja que es trobava en l'extrem oriental de la via Emília, des d'on s'accedia a la ciutat creuant el Ponte di Tiberio

 
 
  Aquest pont es va començar a construir en època d'August i es va acabar l'any 21 d.C. en temps de l'emperador que li va donar el nom.

Baixant en direcció sud pel corso di Augusto, s'arriba a la piazza Tre Martiri, construïda en el lloc que antigament havia ocupat el foro romà. 

Allí podem contemplar el templet barroc de Sant'Antonio,
 i la torre dell'Orologio del segle divuit.
No obstant, durant l'Edat mitjana el centre de la ciutat fou la  piazza Cavour, en la que es troben alguns dels edificis civils més importants de la ciutat: el Palazzo Comunale, el Palazzo dell'Arengo i el Palazzo del Podestà. 

Al centre de la plaça hi ha una estàtua de Pau Vè.

A l'extrem sud del corso di Augusto, en el creuament de tres importants vies de comunicació..., l'any 27 a.C. es va construir l'arco di Augusto que encara es conserva en força bon estat.

 
És l'arc romà més antic conservat fins als nostres dies. Senyalava el final de la via Flaminia que unia la ciutat amb la capital de l'imperi, Roma, i era la porta d'entrada a la ciutat, continuant en el que avui és el corso di Augusto, el "decumano massimo", que portava a connectar amb una altra via important, la via Emilia.

* *
Acabada la visita de la ciutat ens encaminem cap al restaurant per dinar, però abans haurem de travessar una mena de frontera virtual, ja que a pocs kilòmetres d'aquí entrarem a la Repubblica de San Marino, que és on dinarem i visitarem a la tarda. 

Fem doncs una paradeta per païr el dinar i seguirem parlant d'aquesta singular república

* * *
  • la crònica continua aquí (03)...


LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin