Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Emilia-Romagna. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Emilia-Romagna. Mostrar tots els missatges

divendres, 3 de desembre del 2010

DOZZA, poblet medieval a l'Emília-Romanya (07)

Després de la visita a Ferrara i del dinar, aquella mateixa tarda ens traslladem al cor de la regió de l'Emilia-Romagna per visitar un pintoresc i artístic poblet medieval DOZZA, on visitarem el museu de la imponent Fortalesa La Rocca di Dozza, i la seva important Enoteca. I on també farem una passejada pel poble per admirar les seves cases decorades...

La Fortalesa de la Rocca és un edifici impressionant pel seu aspecte robust amb enormes torres rodones,
fou construït cap a mitjans del s.XIII, i ha sofert diverses intervencions arquitectòniques. La seva història està lligada a la família Riario-Sforza, encara que al llarg de la història va anar passant d'una família a l'altra fins a la darrera que la va habitar com a residència, la família Malvezzi-Campeggi, que la va ocupar fins el 1960, i li donà l'aspecte actual gràcies a les reformes que va introduir Caterina Sforza. Després de la mort de Giacomo Malvezzi, que hi va viure fins el 1955, els hereus van decidir vendre la Rocca al Comune di Dozza que la va obrir al públic. 

Des de dalt de les seves torres hi ha unes boniques vistes de la campinya circundant en aquesta hora tardana i tardoral d'aquest dia de mitjans d'octubre.

 
 
Després de recórrer algunes de les dependències de l'antiga fortalesa,

vam anar a conèixer l'Enoteca Regionale de l'Emilia-Romagna, magníficament instalada en el soterrani de la fortalesa, on ens van oferir un tast de vins de la regió. (en l'enllaç teniu tota la informació sobre l'Enoteca)
 
 
Pels que sigueu "gourmets" del vi i estigueu interessats a saber quin tastet vam fer, us diré que van ser tres vins diferents: un vi blanc "Albano" suau i fresc, un lambrusco dels millors que mai he tastat "Lambrusco di Sobara", i finalment el vi típic i més popular de la regió un sangiovese "Sorgara di Romagna".
Tots tres ben recomanables...
El primer diumenge de maig es manté la tradició de celebrar la Festa del vi.
* *
Encara ens faltava viure una experiència interessant. Recórrer els carrerons del poble tot admirant les pintures en les façanes de les seves cases.

 
  En aquesta població des dels anys seixanta se celebra cada dos anys la Biennale del Muro Dipinto, que consisteix a que els artistes pinten a cel obert els murs de les cases del poble, la qual cosa fa que el Borgo medieval quedi així transformat en un museu a l'aire lliure com podreu apreciar en aquests exemples que us poso.

 
 
 
 
Malgrat que l'hora ja era una mica tardana i fosquejava, gràcies a les càmeres digitals d'avui en dia, encara podem captar i apreciar la singularitat d'algunes d'aquestes decoracions certament originals.

 
En aquest portal del Borgo, el rellotge marca les 19 h. i ja és pràcticament de nit, mentre algú altre a part de nosaltres, també estava espectant mirant les pintures...

i realment no hi havia per menys davant tanta varietat i bellesa...

i mentre la lluna feia el ple, vam començar a marxar d'aquest indret tan peculiar amb la darrera visió nocturna de la fortalesa de La Rocca

 
I ara comprenem molt bé el perquè a Dozza li diuen: Città d'Arte


i amb aquesta bella visió del Borgo medieval de Dozza i el  lema que l'acompanya, donem per finalitzada aquesta interesant descoberta enmig de la campinya italiana.



* * *
Demà farem una nova descoberta amb la visita a la ciutat de Parma.

  • La crònica continua aquí (08)...


dimecres, 1 de desembre del 2010

La ciutat de FERRARA, a l'Emília-Romanya (06)

  •   La història comença aquí...

Avui ens dirigirem a conèixer una altra de les ciutats interessants d'aquesta regió de l'Emília-Romanya, la ciutat emmurallada de Ferrara, on visitarem el centre històric, també declarat Patrimoni de la Humanitat per la Unesco.


Aquest Castello Estense, que visitarem més tard, s'alça al mig del centre històric, i serveix de frontera entre l'allargassada ciutat gòtica amb la seva juderia, i l'ampliació renaixentista del nord, una quadrícula amb avingudes ben amples i agradables zones verdes.

En primer lloc ens dirigim a visitar el Palazzo Schiafanoia, construït el 1385, i a on la família dels Este acudien per a distreure's... Posteriorment fou remodelat per Rossetti i al seu interior Cosmè Tura es va encarregar de la rica decoració del Salone dei Mesi, amb escenes de la vida de Borso d'Este i de la seva cort... i escenes mitològiques de gran bellesa i riquesa artística.

Vegeu un parell d'exemples trets d'internet, atès que també aquí era prohibit fer-ne fotografies...

 (al·legoria del mes de Juny i el triomf de Mercuri)
(i aquí el triomf de Venus)

i furtivament podem "pescar" algun element decoratiu força interessant com aquest...

El Palazzo acull actualment el Museo Civico di Arte Antica.

Acabada la visita ens traslladem a veure el Castello Estense

 que és un enorme edifici de planta quadrada construïda al voltant d'un pati central i rodejada d'un fossar amb quatre ponts llevadissos.

Les obres van començar a finals del s.XIV, però no es va acabar fins el s.XVI.
Encara es poden visitar algunes sales decorades amb frescos, com també algunes de les presons o masmorres, i també una bonica exposició de ceràmiques i pintures

 
 (la farga de Vulcano)
(Madonna)

Acabada la visita del Castell, ens dirigim fins a la Piazza per visitar la Catedral, però tenim una gran decepció perquè les portes, inexplicablement,  són tancades malgrat ser les dotze del migdia.

En aquesta catedral dels segles XII a XIV, es barregen el romànic i el gòtic llombard.
La magnífica façana revestida de marbre, té tres portalades, i damunt de la central hi ha un bonic Sant Jordi
i altres escenes del Nou Testament.
Podem també admirar alguns detalls importants, com les figures que sostenen les columnes de l'atri

o el magnífic templet superior de forma triangular, al damunt de la porta central

El campanile renaixentista, que mai es va acabar de construir, és obra de L.B. Alberti

I durant el segle XV es va construir, al costat de la catedral que dóna a la Piazza Trento e Trieste, la Logia dei Merciai en la que nombrosos comerciants de la ciutat van instal·lar les seves botigues.

Es d'admirar la gran varietat i riquesa arquitectònica d'algunes de les columnes que formen aquesta impressionant galeria.

Abans d'abandonar la plaça donem un cop d'ull a l'espectacular edifici del Palazzo Comunale,



que malgrat ser de finals del segle XIII ha estat reformat en nombroses ocasions, si bé encara conserva una bonica escalinata del segle XV.

Acabada la visita d'aquest sector ens dirigim cap al barri jueu on dinarem, tot passant pels seus carrerons estrets


i admirant algunes de les coses interessants que encara es poden trobar, com aquesta inscripció del 1752,



o aquesta altre placa on la comunitat hebraica local, recorda la influència que els jueus espanyols tingueren en aquesta ciutat de Ferrara, situada en la pared de la que fou la esplèndida Sinagoga espanyola, que va ser destruïda pels nazis al 1944, i on s'havia conreat la cultura sefardita.

* * *
Anem a dinar i a la tarda ens traslladarem fins al poblet medieval de Dozza, situat al cor de la regió de l'Emília-Romanya, on visitarem el Museu de la Fortalesa i la seva important Enoteca.
Però això ho veurem en el post següent...

  • La crònica continua aquí (07)...

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin